| 1. Definição e Campo da Aplicação |
(I) A Empresa GameArt Studio GmbH (chamada aqui como "entidade operadora") é uma operador de jogos online do género RPG (doravante "aplicação" ou "aplicações"). Estes termos e condições gerais (designado como T&C gerais)entram em vigor assim que o utilizador acede a um website de uma dessas aplicações, se registra ou faz um dito login ultilizando seu nome e sua senha. Com isto, é estabelecida um acordo de utilização entre a entidade operadora e o utilizador. Este acordo é regido pelo conteúdo destes Termos e Condições.
(II) No âmbito da sua inscrição, o utilizador está esplicitamente aceitar estes T&C ao assinalar a caixa "Li e aceito as T&C: Sim". |
(I) A adesão tem início quando um utilizador se regista numa das aplicações da entidade operadora, abtrindo, desta forma, uma conta de usuário.
(II) A dita adesão poderá ser, a qualquer altura, terminada pelo usuário, bastando para o efeito eliminar a sua conta. Por motivos de ordem técnica, a eliminação dos dados do jogador poderá demorar. A entidade operadora não reterá os dados pessoais mais tempo do que as razões técnicas o exijam.
(III) A entidade operadora reserva o direito de apagar ou bloquear contas em qualquer momento, especialmente se forem identificadas violações dos T&C gerais ou das regras do jogo ou do forum do jogo. Nenhum usuário tem direito usufruir das aplicações exclusivas à entidade operadora. Será a entidade operadora a estimar se é necessário o bloqueio temporário ou permanente de um usuário. Se tal usuario for membro de um grupo de usuários, poderá ser bloqueado o grupo completo se porventura se achar oportuno. Dito bloqueio pode ser aplicado a uma ou a todas as aplicações da entidade operadora.
(IV) Todas as contas de usuario, incluindo seus recursos, são apenas objetos virtuais incluídos na aplicação. O usuário não obtém direito de propriedade, nem qualquer outro direito sobre a conta ou parte dela. Todos os direitos são reservados à entidade operadora. Não serão outorgados benefícios ou outros direitos ao usuario.
|
| 3.Modificações dos termos e condições de uso |
(I) Não é permitido compartilhar contas (sharing-account)é o mesmo que dizer, que diferentes usuários usem uma mesma conta. Todos os usuarios devem aceitar usar só uma conta por mundo de jogo, pois as chamadas 'Multis' não estão permitidas.
(II) Um guia e regras especificas de cada jogo ou correspondente para cada aplicação serão publicadas como manual e o regulamento do jogo. Todos os usuários estão sujetos a dito regulamento.
(III) O utilizador não tem direito de tomar medidas, usar mecanismos,ou programas em conexão com as aplicações web que podem prejudicar o funcionamento ou desenvolvimento do jogo. O usuário não deve empreender ações que possam sobrecarregar as capacidades técnicas do servidor. Não é permitido bloquear conteúdo, modificar, ou interromper o conteúdo do jogo.
(IV) O login em uma conta de usuário está permitido somente através da página de inicio do jogo. A abertura automática de contas, independentemente de si, que se mostra na página exibida ou não, não é permitido.
(V) Não é permitido descarregar páginas do servidor com um programa diferente de um navegador web. Isto consiste especialmente aos chamados 'bots' ou a outras ferramentas que substituem, simulem ou suplementem a interface web. O mesmo se aplica para os scripts e programas completo ou parcialmente automatizados que proporcionam vantagens com respeito ao resto dos usuarios. Está incluidas as funções de auto atualização e outros mecanismos integrados do navegador web, sempre e quando sejam ações automatizadas.
(VI) As aplicações do provedor são financiadas parcialmente através da publicidade. Por tanto, o uso de mecanismos que desativem ou eliminem a publicidade está proibido, independentemente da publicidade ter sido bloqueada através de por exemplo, um pop-up ou não. |
(I) A partir do momento em que for efectuado o registo, a entidade operadora coloca à disposição do usuário uma parte da aplicação livre de custos. Deste modo o usuário terá a oportunidade de utilizar um número limitado de caracteristicas da respectiva aplicação gratuitamente. No entanto, o operador tem a todo momento o direito de sujeitar o jogo inteiro ou uma parte deste a pagamento. Os serviços da entidade operadora sujeitos estão definidos nas explicações na página web da dita aplicação.
(II) A entidade operadora tem o direito de exigir à priori taxas de utilização, e é igualmente livre de oferecer diferentes modalidades de pagamento. O pagamento pode trocar-se pelo uso de um 'Ticket Premium' durante determinado período de tempo, ou periodicamente na forma de "Assinatura Premium".
(III) O pagamento para a Assinatura'Premium' é mensal. Caso o usuário da assinatura 'Premium' não pague a tempo, o seu pagamento será considerado automaticamente atrasado, sem que seja necessária qualquer notificação. Em caso de um pagamento atrasado, a entidade operadora tem o direito de combrar serão cobrados juros de 5% sobre a taxa de juro de base estipulada pelo Banco Federal Alemão. A entidade operadora tem ainda o direito de interromper os seus serviços e bloquear as contas do jogador em questão. O usuário continua obrigado a pagar, inclusive durante o tempo que esteve excluído do jogo.
(IV) No caso de pagamento por transferência bancária, o usuário é igualmente responsável pelo pagamento de quaisquer taxas adicionais. Em tal caso, e juntamente com eventuais taxas de atraso, será ainda aplicada uma taxa de serviço no valor de 9,60 Euros, mas as taxas aplicadas à modalidade de pagamento escolhida.
(V) Caso uma conta seja eliminada, tendo ainda activa a opção'Premium', a tarifa já paga pelo usuário será reembolsada em parcelas. Por cada reembolso, será cobrada uma taxa adicional de 15€ (mais possiveis taxas bancárias por transfêrencia a partir de países estrangeiros), que poderão ser excluídos da soma que devia ser reembolsada.
(VI)Todos os 'Ticket Premium' a pagar serão propriedade de GameArt Studio GmbH até o cumprimento do pagamento correspondente. Todos os ditos Tickets devem ser adquirido e pagos única e exclusivamente a empresa nas páginas previstas para isso na aplicação. Os bilhetes comprados de outro modo, por exemplo, a terceiros, serão inválidos. A violação desta disposição por parte de um usuário na compra ou pagamento do dito produto levará a perda dos direitos sobre todos os serviços do operador, assim como a perda das correspondentes vantagens da aplicação. O operador tem direito de penalizar a conta devido ao uso de tickets inválidos. |
| 5. Comunicação / Mensagens |
O usuario receberá mensagens da entidade operadora de forma irregular. Estas serão enviados através da plataforma de comunicação do jogo ou por e-mail. A maioria dessas mensagens podem conter novidades, evoluções atuais, conselhos técnicos, faturas, conselhos e truques para os jogos, como também informações sobre novos produtos e serviços oferecidos pela entidade. A entidade se reserva no direito de incluir em ditas mensagens a publicidade de produtos e serviços de terceiros. O usuário aceitará esta forma de comunicação e a publicidade que nela se incluem.
|
(I) Não se reserva o direito de reclamar sobre a disponibilidade do serviço. A entidade operadora não será responsável por quedas do servidor, erros na programação ou similares. Nesse caso se o usuario se sentir prejudicado por quedas da servidores, erros de programação, etc. não terá direito de reclamar sobre a recuperação do estado de sua conta ao estado anterior do acontecimento.
(II) A entidade não se responsabiliza por danos causados pelo uso das suas aplicações, exceto por danos causados devido a intenções deliberadas de grandes negligências que possam surgir.
(III) A entidade põe a disposição de seus usuários um suporte de comunicação, através do qual os usuários possam comunicar-se entre si. Os usuarios são os únicos responsáveis pelo conteúdo de suas mensagens neste suporte. A entidade não se responsabiliza por tais conteúdos.
|
(I) A empresa se reserva no direito de modificar ou complementar estes T&C em qualquer momento. Geralmente, os novos T&C serão publicados no site da entidade operador no ítem de menu correspondente. O usuario deverá notificar cada mudança ou complemento através de uma mensagem. No entanto, o operador reserva o direito de decidir em cada caso como notificar ditas mudanças ao usuário.
(II) O usuario terá um prazo de 14 dias para argumentar tais notificações e as respectivas mudanças até que estas sejam efetivas. Se o usuário não escrever nenhuma objeção durante esses 14 días, os novos T&C entrarão em vigor. Se o usuario mostrar objeções dentro do prazo específico, o operador tem o direito de cancelar o contrato, no qual os T&C entrariam em vigor. |
(I) Dados pessoais dos utilizadores só serão recolhidos, processados ou utilizados se o usuário tiver dado o seu consentimento ou o Federal Data Protection Act (Lei), a Lei de Telemedia (TMG) ou outra disposição legal ou permite.
(II ) Elementos será regido pela política de privacidade do jogo da arte do estúdio, que é publicado no site: http://www.holy-war.net/index/imprint
|
| Todas as questões jurídicas em relação a um acordo de utilização entre os usuários e a entidade operada são regidas pela lei alemã. É válida a jurisdição aplicada na área de residência onde se encontra a sede da entidade operadora. |
|
